-
1 поправка на сезонные колебания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поправка на сезонные колебания
-
2 поправка на сезонные колебания
2) Advertising: seasonal adjustment (цен)Универсальный русско-английский словарь > поправка на сезонные колебания
-
3 поправка на сезонные колебания
nf.trade. Anpassung an saisonbedingte Schwankungen, Berichtigung wegen SaisonschwankungenУниверсальный русско-немецкий словарь > поправка на сезонные колебания
-
4 поправка на сезонные колебания
ajustement saisonnier, correction saisonnièreРусско-французский финансово-экономическому словарь > поправка на сезонные колебания
-
5 поправка на сезонные колебания
nfin. adattamento stagionale, adeguamento stagionale, aggiustamento stagionale, destagionalizzazioneUniversale dizionario russo-italiano > поправка на сезонные колебания
-
6 поправка на сезонные колебания
Русско-английский словарь по экономии > поправка на сезонные колебания
-
7 поправка на сезонные колебания
seasonal adjustment/corrections4000 полезных слов и выражений > поправка на сезонные колебания
-
8 поправка на сезонные колебания
hooajast tingitud kõikumiste parandusРусско-эстонский словарь (новый) > поправка на сезонные колебания
-
9 поправка на сезонные колебания температуры
поправка на сезонные колебания температуры
(при расчёте графика тепловой нагрузки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поправка на сезонные колебания температуры
-
10 поправка
жcorréctif, ajustement; ( к документу) amendement, modification- поправка в ценепринять поправку — accepter l'amendement, ( голосованием) voter l'amendement
- поправка к бюджету
- поправка к контракту
- поправка к уставу
- поправка на валютный курс
- поправка на изменение суммы запасов
- поправка на сезонные колебанияРусско-французский финансово-экономическому словарь > поправка
-
11 поправка
correction f ( d'un texte en cours d'élaboration) | rectificatif ( d'un texte déjà publié) | amendement m ( à un projet de loi)- с поправкой на сезонные колебания
- с поправкой на сезонность -
12 таблица поправок
1. accurasy table2. correction tableпоправка к … — a correction to …
3. adjustment tablesРусско-английский большой базовый словарь > таблица поправок
-
13 внесение поправок
1. adjustment2. adjusting3. adjustитог с поправками; окончательный итог — adjusted total
Синонимический ряд:исправление (сущ.) внесение исправлений; внесение правки; выправление; исправление; корректирование; правка; устранение ошибокРусско-английский большой базовый словарь > внесение поправок
-
14 правила внесения поправок
Русско-английский большой базовый словарь > правила внесения поправок
См. также в других словарях:
ПОПРАВКА НА СЕЗОННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — (seasonal adjustment) Корректировка влияния сезонных факторов на экономические показатели. Предполагается, что данные по ВВП или его компонентам, очищенные от влияния сезонных факторов, дают более точное представление о циклическом движении в… … Экономический словарь
поправка на сезонные колебания температуры — (при расчёте графика тепловой нагрузки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seasonal temperature correction … Справочник технического переводчика
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Энциклопедия Кольера
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Мексика — Мексиканские Соединенные Штаты, гос во в Ю. З. части Сев. Америки. В 1821 г. провозглашена независимость исп. колонии Новая Испания. Образовавшееся новое гос во приняло название Мехико (исп. Mexico, Mejico) по названию столицы гос ва города… … Географическая энциклопедия
Мексика — (Mexico) Государство Мексика, география, история, население и города Мексики Информация о государстве Мексика, география, города, история и население Мексики, экономика и политическое устройство Содержание Мексиканские Соединенные Штаты, ,… … Энциклопедия инвестора
Южная Америка — (South America) Континент Южная Америка, география, климат и страны Южной Америки Информация о материке Южная Америка, география, климат и страны Южной Америки, экономика и политическое устройство Содержание — континент, расположенный в… … Энциклопедия инвестора
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
ЗАНЯТОСТЬ — EMPLOYMENTОценки самодеятельного населения, общей З. и безработицы ежемесячно публикуются Бюро статистики труда при Министерстве труда на основе выборочного обследования домашних хозяйств, проводимого Бюро переписей и являющегося частью различных … Энциклопедия банковского дела и финансов